Tumbada en la hierba 
Sin coordenadas

Todo va rápido 

y yo relajada.

Al lado el estanque,
verde, de acero.

Bato el agua 

Y ellos se acercan...

y entonces ansío el día 

entero de pesca

cuando lo vacío y lo lleno de nuevo

Adelantando ese momento

desde que mi sombra asoma.

 

Ellos bailan
Y entonces salivo

Pero es el verde estanco entre ellos y yo,
el que refleja esa sombra,
el que imagino.

 

**********************************************************

 

 Lying on the grass                  Plongée dans mon jardín

No coordinates                       Sans aucune coordonée